Лексс 4 сезон 22 серия «Трип» (сериал, 2001)

Ища новый дом, команда посещает множество опустошённых планет. Они подозревают Лайекку, но Стен всё ещё верит в её перемены. Лайекка вручает им подарок — фруктовые шарики, вызывающие параноидальный психоз. 790 наслаждается происходящим. Криоконтроль уничтожен. Кай признаёт: у него остались считанные дни протокрови.